バリアフリー字幕

バリアフリー字幕 バリアフリー字幕 バリアフリー字幕

「バリアフリー字幕」とは日本語字幕と似ていますが、「高齢者や聴覚に障害がある方向けの日本語字幕」のことを指しています。
通常の日本語字幕の場合、言語(たとえば英語)の部分だけ日本語にしてあげれば英語がわからなくても内容は理解できると思います。
バリアフリー字幕はそれに加えて、言語以外の耳から得る情報(たとえば「携帯着信音」など)も文字に起こします。
聴覚障害者の方も健常者と同じようにコンテンツの内容を理解し楽しめるよう、ルールに則って読みやすく分かりやすい字幕作成を行う必要があります。
通常の日本語字幕の作成も可能です。